江教传媒 > 小友e刊 > 科幻营地 > 思索时间的推销员【下】

思索时间的推销员【下】

[ ] 作者:[日]星新一/文 张柏霞/译 来源: 网络 分享到:
 

“这些天,机器工作得怎么样了?”

“好用极了,为我省了好多事,真帮了大忙。可是,苦恼还是一如既往,因为推销员现在直接上门。”

她的脸上显出苦恼而忧虑的神情。

“要把他们拒之于门外,是难以做到的,我很理解。”

“您有什么好办法吗?”

“当然有的。公司饲养了一些经过专门训练过的狗,它能分辨出谁是推销员。”

“有这样的狗?”

我迅速从皮包里拿出附有各类品种狗照片的目录。

“请随意挑选您所中意的品种,讨厌的推销员就交给忠实而又可靠的狗吧。人,应该悠闲而安静地思索……”

不久,我第三次前往拜访我的主顾了。

“狗的工作情况如何?”

“啊,好极了。讨厌的推销员来了它就大叫,但还是有人不顾狗咬,硬往里闯。看到他们那么有耐心,裤子也被狗咬得齿痕累累,反倒有些可怜起他们来,实在感到无法拒绝。”

随后,她又对我说道;

“再也没有什么好办法了吗?”

“当然有的,我这里还有一件产品,它可以使推销员无法靠近。这就是新型门铃,在这种新型门铃上,装有简单的谎言识别器,从接触门铃按钮的手指上,就能发现企图进行推销的想法,然后发出声音。”

“噢,真有趣呀。”她莞尔一笑,“给我装上吧!”

就这样,我终于把一整套产品都推销给了这个家庭。我得到了推销的报酬,而这个家庭也能够静静地思索了。

这天,我悠闲地待在家。忽然,门铃响起,也许是哪位朋友光临了吧。我漫不经心地前去开门。来者却是一位素不相识的人。

“您好,您是哪一位?”

“听说您的工作是做推销,所以我冒昧地前来拜访。近来,竞争日趋激烈,可是,如果使用我研究出的这套产品,就可以使您在竞争中稳操胜券。”

“还会有这种东西?”

“您的推销之所以陷入困境,是因为很多家庭都安装了一套奇妙的推销防御装置。我的这套东西,就是可以避免广告直接进入垃圾筒的专用信封;防止狗咬的麻醉喷雾器;另外,还有这副按门铃用的特制手套,戴上它按铃,一定会有人前来开门的。怎么样,只要有了这些产品,推销难道还有问题吗?”

大事不好,简直是飞来横祸!我的推销事业也许要宣告结束了。这究竟是哪个家伙发明出来的呢?

“这些都是您发明的吗?”

“不,说实在的,想出这些东西的倒是我夫人。不久前,她开始有了闲暇时间,于是就开动脑筋积极思索,最后有了这套了不起的发明。我开始推销它们。购买了这套产品的推销员都对我感激不尽,这是多么令人高兴的一件事……”

 

 

 

 

责编:蒋艳
关于我们 | 联系我们 | 网站声明 | 广告服务 | 合作加盟 | 站点地图 | 招贤纳士 | 投稿平台 | 在线订阅
江西教育传媒集团 Copyright @ 2013-2017 All Rights Reserved 赣ICP备12008240号-3